GoRusky

Pronunciación del ruso

Escucha cómo suena de verdad cada palabra, entiende las reglas que explican por qué suena así, y entrena tu oído con ejercicios interactivos.

Tu navegador no tiene ninguna voz en ruso instalada, así que el audio puede sonar con acento o no reproducirse. Chrome y Edge suelen traer voces rusas de fábrica.
А Б В Г Д

Cuatro reglas que cambian cómo suena el ruso

Antes de practicar palabra por palabra, entender esto te ahorrará meses de confusión.

Regla 1

La reducción vocálica

Solo la sílaba acentuada de una palabra rusa se pronuncia con claridad. El resto de las vocales —sobre todo la "о"— se debilitan hacia un sonido parecido a una "a" floja. Por eso молоко (leche) no suena "mo-lo-kó", sino "ma-la-kó".

молоко́ (malakó) leche
Error habitual: pronunciar las tres "o" de "молоко" con la misma fuerza. Practica exagerando la debilidad de las vocales sin acento.
Regla 2

Consonantes duras y blandas

Casi todas las consonantes tienen una versión "dura" y otra "blanda" (palatalizada). La versión blanda se pronuncia con el dorso de la lengua más pegado al paladar, casi como si añadieras una "i" muy breve después.

мат (mat, dura) palabrota
мать (mat', blanda) madre
Error habitual: ignorar el signo blando (ь) al final de palabra. No es decorativo: "брат" (hermano) y "брать" (tomar) se distinguen solo por él.
Regla 3

El acento tónico decide el significado

A diferencia del español, el acento en ruso no sigue reglas fijas y no se marca por escrito en los textos normales. Mover la sílaba acentuada puede convertir una palabra en otra completamente distinta.

за́мок (zámok) castillo
замо́к (zamók) candado, cerradura
La voz de tu navegador no siempre distingue estas diferencias de acento tan bien como una persona nativa. Usa este ejemplo para entender el concepto.
Regla 4

Las consonantes finales se ensordecen

Las consonantes sonoras (b, d, g, z, zh) que aparecen al final de una palabra se pronuncian como su pareja sorda (p, t, k, s, sh). Por eso хлеб (pan) se pronuncia "khlep" y no "khleb".

хлеб (khlep) pan
Error habitual: leer la palabra letra por letra sin aplicar esta regla — es de las primeras cosas que delatan a un principiante.

Explora palabras y frases

Busca, filtra por categoría o nivel, y guarda tus favoritas para repasarlas después.

No hay palabras con esos filtros

Prueba con otra búsqueda o quita algún filtro para ver más resultados.

Practica tu oído

Tres tipos de ejercicio que van alternando: escuchar y elegir el significado, escuchar una frase y elegir su traducción, o identificar la palabra correcta en ruso.

Escucha y elige Aciertos: 0/0

Pulsa para escuchar la palabra

¿Quieres ir más allá de la pronunciación?

Aprende a leer cada letra desde cero con el curso interactivo del alfabeto cirílico.

Ver los cursos